Français
|
Ciblez 1 monstre Syntoniseur "Vitesseroid" dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement, mais ses effets sont annulés, et aussi, lancez un dé à six faces, et son Niveau devient le résultat jusqu'à la fin de ce tour. Vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; immédiatement après la résolution de cet effet, Invoquez par Synchronisation 1 Monstre Synchro VENT, en utilisant des monstres que vous contrôlez (un monstre Syntoniseur "Vitesseroid" inclus).
|
Allemand
|
Wähle 1 „Geschwindigkeitsroid“-Empfänger-Monster in deinem Friedhof; beschwöre es als Spezialbeschwörung, aber seine Effekte werden annulliert, zusätzlich wirf einen sechsseitigen Würfel und seine Stufe wird bis zum Ende dieses Spielzugs gleich dem Ergebnis. Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, beschwöre 1 WIND Synchromonster als Synchrobeschwörung und verwende dabei Monster, die du kontrollierst, einschließlich einem „Geschwindigkeitsroid“-Empfänger-Monster.
|
Anglais
|
Target 1 "Speedroid" Tuner monster in your Graveyard; Special Summon it, but its effects are negated, also roll a six-sided die, and its Level becomes the result until the end of this turn. You can banish this card from your Graveyard; immediately after this effect resolves, Synchro Summon 1 WIND Synchro Monster, using monsters you control including a "Speedroid" Tuner monster.
|
Espagnol
|
Selecciona 1 monstruo Cantante "Velociroid" en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial, pero sus efectos son negados, y además lanza un dado de seis caras, y hasta el final de este turno su Nivel se convierte en el resultado. Puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; inmediatamente después de que se resuelve este efecto, Invoca por Sincronía 1 Monstruo de Sincronía de VIENTO, usando monstruos que controles e incluyendo un monstruo Cantante "Velociroid".
|
Italien
|
Scegli come bersaglio 1 mostro Tuner "Velociroid" nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente, ma i suoi effetti sono annullati, inoltre tira un dado a sei facce e il suo Livello diventa il risultato fino alla fine di questo turno. Puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; immediatamente dopo che questo effetto si è risolto, Synchro Evoca 1 Mostro Synchro VENTO, utilizzando mostri che controlli, compreso un mostro Tuner "Velociroid".
|
Portugais
|
Escolha 1 monstro Regulador "Velocidaroide" no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial, mas seus efeitos são negados e, além disso, lance um dado de seis faces e, até o final deste turno, o Nível dele se torna o resultado. Você pode banir este card do seu Cemitério; imediatamente depois que este efeito resolver, Invoque por Invocação-Sincro 1 Monstro Sincro de VENTO, usando monstros que você controla incluindo um monstro Regulador "Velocidaroide".
|
|