Français
|
Une fois par tour, durant votre Standby Phase, si vous avez un monstre de Type Magicien sur votre Terrain ou dans votre Cimetière : vous pouvez placer 1 Carte Magie "Livre de Magie" ("La Grande Tour Livre de Magie" exclu) depuis votre Cimetière au-dessous de votre Deck, puis piochez 1 carte. Lorsque cette carte en votre possession est détruite par une carte de votre adversaire et envoyée à votre Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre de Type Magicien depuis votre main ou Deck dont le Niveau est inférieur ou égal au nombre de Cartes Magie "Livre de Magie" dans votre Cimetière.
|
Allemand
|
Einmal pro Spielzug, während deiner Standby Phase, falls du ein Monster vom Typ Hexer auf deiner Spielfeldseite oder in deinem Friedhof hast: Du kannst 1 „Magiebuch“-Zauberkarte von deinem Friedhof unter dein Deck legen, außer „Der große Magiebuch-Turm“, dann ziehe 1 Karte. Wenn diese Karte, die dir gehört, durch eine Karte deines Gegners zerstört und auf deinen Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 Monster vom Typ Hexer als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck beschwören, dessen Stufe kleiner oder gleich der Anzahl der „Magiebuch“-Zauberkarten in deinem Friedhof ist.
|
Anglais
|
Once per turn, during your Standby Phase, if you have a Spellcaster-Type monster on your side of the field or in your Graveyard: You can place 1 "Spellbook" Spell Card from your Graveyard on the bottom of your Deck, except "The Grand Spellbook Tower", then draw 1 card. When this card in your possession is destroyed by your opponent's card and sent to your Graveyard: You can Special Summon 1 Spellcaster-Type monster from your hand or Deck whose Level is less than or equal to the number of "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard.
|
Espagnol
|
Una vez por turno, durante tu Standby Phase, si tienes un monstruo de Tipo Lanzador de Conjuros en tu lado del Campo o tu Cementerio: puedes poner en el fondo de tu Deck 1 Carta Mágica "Libro de Magia" en tu Cementerio, excepto "La Gran Torre del Libro de Magia", y después robar 1 carta. Cuando esta carta en tu posesión es destruida por una carta de tu adversario y mandada a tu Cementerio: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 monstruo de Tipo Lanzador de Conjuros cuyo Nivel sea menor o igual a la cantidad de Cartas Mágicas "Libro de Magia" en tu Cementerio.
|
Italien
|
Una volta per turno, durante la tua Standby Phase, se hai un mostro di Tipo Incantatore sul tuo Terreno o nel tuo Cimitero: puoi mettere 1 Carta Magia "Libro di Magia" dal tuo Cimitero in fondo al tuo Deck, eccetto "La Grandiosa Torre del Libro di Magia", poi pescare 1 carta. Quando questa carta sotto il tuo comando viene distrutta da una carta dell'avversario e mandata al tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente dalla tua mano o Deck 1 mostro di Tipo Incantatore con un Livello pari o inferiore al numero di Carte Magia "Libro di Magia" nel tuo Cimitero.
|
Portugais
|
Uma vez por turno, durante sua Fase de Apoio, se você tiver um monstro do Tipo Mago no seu lado do campo ou no seu Cemitério: você pode colocar no fundo do seu Deck 1 Card de Magia "Livro de Magia" do seu Cemitério, exceto "A Grande Torre do Livro de Magia" e, depois, comprar 1 card. Quando este card em sua posse for destruído por um card do seu oponente e enviado para o seu Cemitério: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro do Tipo Mago da sua mão ou Deck cujo Nível seja menor ou igual que o número de Cards de Magia "Livro de Magia" no seu Cemitério.
|
|