Français
|
Cette carte peut activer ces effets selon les types de carte de monstre sur le Terrain. ● Fusion : Une fois par tour, si un ou plusieurs monstres sont envoyés depuis votre main ou Terrain au Cimetière par un effet de carte (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez piocher 1 carte. ● Synchro : Lorsqu'un ou plusieurs monstres sont Invoqués Normalement ou Spécialement (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez augmenter leur Niveau de 1. ● Xyz : Une fois par tour, durant votre End Phase : détruisez un ou plusieurs monstres sur le Terrain avec le plus haut Niveau. Vous ne pouvez activer qu'1 "Monde des Rêves" par tour.
|
Allemand
|
Diese Karte kann diese Effekte aktivieren, abhängig von den Monsterkartentypen auf dem Spielfeld. ● Fusion: Einmal pro Spielzug, falls ein oder mehr Monster durch einen Karteneffekt von deiner Hand oder Spielfeldseite auf den Friedhof gelegt werden (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 Karte ziehen. ● Synchro: Wenn ein oder mehr Monster als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen werden (außer während des Damage Steps): Du kannst ihre Stufen um 1 erhöhen. ● Xyz: Einmal pro Spielzug, während deiner End Phase: Zerstöre das oder die Monster mit der höchsten Stufe auf dem Spielfeld. Du kannst nur 1 „Traumland“ pro Spielzug aktivieren.
|
Anglais
|
This card can activate these effects depending on the monster card types on the field. ● Fusion: Once per turn, if a monster(s) is sent from your hand or field to the GY by a card effect (except during the Damage Step): You can draw 1 card. ● Synchro: When a monster(s) is Normal or Special Summoned (except during the Damage Step): You can increase their Levels by 1. ● Xyz: Once per turn, during your End Phase: Destroy the monster(s) on the field with the highest Level. You can only activate 1 "Dreamland" per turn.
|
Espagnol
|
Esta carta puede activar estos efectos dependiendo de los tipos de cartas de monstruos en el Campo. ● Fusión: Una vez por turno, si uno o más monstruos son mandados desde tu mano o Campo al Cementerio por el efecto de una carta (excepto durante el Damage Step): puedes robar 1 carta. ● Sincronía: Cuando uno o más monstruos es Invocado de Modo Normal o Especial (excepto durante el Damage Step): puedes aumentar sus Niveles en 1. ● Xyz: Una vez por turno, durante tu End Phase: destruye el monstruo o monstruos en el Campo con el Nivel más alto. Sólo puedes activar 1 "País de los Sueños" por turno.
|
Italien
|
Questa carta può attivare questi effetti a seconda dei tipi di carte mostro sul Terreno. ● Fusione: Una volta per turno, se uno o più mostri vengono mandati dalla tua mano o Terreno al Cimitero dall'effetto di una carta (eccetto durante il Damage Step): puoi pescare 1 carta. ● Synchro: Quando uno o più mostri vengono Evocati Normalmente o Specialmente (eccetto durante il Damage Step): puoi aumentare i loro Livelli di 1. ● Xyz: Una volta per turno, durante la tua End Phase: distruggi il mostro o i mostri sul Terreno con il Livello più alto. Puoi attivare solo 1 "Terra dei Sogni" per turno.
|
Portugais
|
Este card pode ativar esses efeitos, dependendo dos tipos de cards de monstro no campo. ● Fusão: Uma vez por turno, se um ou mais monstros forem enviados da sua mão ou do campo para o Cemitério por um efeito de card (exceto durante a Etapa de Dano): você pode comprar 1 card. ● Sincro: Quando um ou mais monstros forem Invocados por Invocação-Normal ou Especial (exceto durante a Etapa de Dano): você pode aumentar o Nível deles em 1. ● Xyz: Uma vez por turno, durante sua Fase Final: destrua o(s) monstro(s) no campo com o maior Nível. ● Você só pode ativar 1 "Terra dos Sonhos" por turno.
|
|