Français
|
Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la End Phase, le nom de cette carte devient le nom d'origine du monstre, et aussi, remplacez cet effet avec les effets d'origine du monstre (s'il en a).
|
Allemand
|
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; bis zur End Phase wird der Name dieser Karte gleich dem Grund-Namen des Monsters, zusätzlich ersetze diesen Effekt durch die Grund-Effekte des Monsters (falls es welche hat).
|
Anglais
|
Once per turn: You can target 1 face-up monster your opponent controls; until the End Phase, this card's name becomes that monster's original name, also replace this effect with that monster's original effects (if any).
|
Espagnol
|
Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; hasta la End Phase, el nombre de esta carta se convierte en el nombre original de ese monstruo, y además reemplaza este efecto con los efectos originales de ese monstruo (si los tiene).
|
Italien
|
Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; fino alla End Phase, il nome di questa carta diventa il nome originale di quel mostro, inoltre sostituisci questo effetto con gli effetti originali di quel mostro (se ne ha).
|
Portugais
|
Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; até a Fase Final, o nome deste card se torna o nome original desse monstro e, além disso, troque este efeito pelos efeitos originais desse monstro (se houver).
|
|