Allemand
|
Falls du keine Monster kontrollierst oder alle Monster, die du kontrollierst, „Gouki“-Monster sind, kannst du diese Karte als Normalbeschwörung beschwören, ohne Tribut anzubieten. Falls diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst deiner Hand 1 „Gouki“-Karte von deinem Deck hinzufügen, außer „Gouki Riskorpio“. Du kannst diesen Effekt von „Gouki Riskorpio“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
|
Anglais
|
If you control no monsters, or all monsters you control are "Gouki" monsters, you can Normal Summon this card without Tributing. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 "Gouki" card from your Deck to your hand, except "Gouki Riscorpio". You can only use this effect of "Gouki Riscorpio" once per turn.
|
Espagnol
|
Si no controlas monstruos, o todos los monstruos que controlas son monstruos "Gouki", puedes Invocar esta carta de Modo Normal sin Sacrificar. Si esta carta es mandada del Campo al Cementerio: puedes añadir a tu mano 1 carta "Gouki" en tu Deck, excepto "Gouki Alzaescorpión". Sólo puedes usar este efecto de "Gouki Alzaescorpión" una vez por turno.
|
Italien
|
Se non controlli nessun mostro, o tutti i mostri che controlli sono mostri "Gouki", puoi Evocare Normalmente questa carta senza offrire Tributi. Se questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero: puoi aggiungere 1 carta "Gouki" dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "Gouki Crescorpio". Puoi utilizzare questo effetto di "Gouki Crescorpio" una sola volta per turno.
|
Portugais
|
Se você não controlar nenhum monstro, ou se todos os monstros que você controlar forem monstros "Gouki", você pode Invocar este card por Invocação-Normal sem oferecer Tributo. Se este card for enviado do campo para o Cemitério: você pode adicionar 1 card "Gouki" do seu Deck à sua mão, exceto "Gouki Riscorpião". Você só pode usar este efeito de "Gouki Riscorpião" uma vez por turno.
|
|